Сёгун 1 сезон 7 серия

Впереди война. Лорд Ишидо объявляет импичмент лорду Торанаге, последней каплей становится объявление о нападении «Багрового неба» на Осаку. Торанаге придется заключить сделку с давно потерянным членом семьи после того, как его переиграл новый альянс в Осаке.

План «Багряное небо» продолжает реализовываться. Ожидается, что план сработает не так, как нужно, но Торанагу уже не остановить. Его не остановили потери людей во время землетрясений, численная нехватка его не испугает. Блэкторн настроен вернуть своих людей, свой корабль. Новые титулы от Торанаги ему льстят, но Торанага отказывает ему в совместной работе.